CERCASI TRADUTTORI E VOLONTARI CHE ABBIANO VOGLIA DI AIUTARE A CARICARE I CAPITOLI
CERCASI TRADUTTORI E VOLONTARI CHE ABBIANO VOGLIA DI AIUTARE A CARICARE I CAPITOLI

Capitolo 309

– Persi

La malattia del Marchese della famiglia Argus richiedeva attenzioni immediate, e il tempo stava per scadere. Se non fossero riusciti a portare in tempo il Fiore Sangue di Drago al Marchese, molto probabilmente sarebbe morto avvelenato.

A quel punto, i due zii di Jenny avrebbero preso il controllo dei poteri interni nella famiglia Argus.

Questa era una scena che Jenny voleva evitare.

Tuttavia, far passare lei e James attraverso le Terre dei Fantasmi Piangenti? Implicava farli andare incontro alle loro morti!

Quindi, nel sentire che Leylin aveva accettato di passare di lì, erano in preda alla gioia.

“Oh, capito! Quindi, passiamo attraverso le Terre dei Fantasmi Piangenti, giusto? Questo nome è davvero spiacevole!” Disse con nonchalance Baelin prima di tonare al suo posto di conduttore e far schioccare la frusta

Le uniche cose che conosceva del mondo in cui viva erano Potter Town e le vicine Terre di Boscoarido. A causa del traffico limitato e della carenza di informazioni a Potter Town, non conosceva niente degli altri posti.

Di fatto, questo era il suo primo viaggio!

Accompagnati dal nitrito dei cavalli e dallo scricchiolio delle ruote della carrozza, entrarono gradualmente nelle Terre dei Fantasmi Piangenti.

Poiché le Terre dei Fantasmi Piangenti erano state dichiarate area proibita, ben pochi viaggiatori osavano passare di lì. La strada era stata abbandonata da tempo, ed era piena di arbusti ed erbacce tutto attorno. Baelin riusciva a malapena a riconoscere le tracce della carreggiata mentre percorrevano quella strada in rovina.

Dopo che la carrozza penetrò più a fondo nelle Terre dei Fantasmi Piangenti, tutta l’area venne ricoperta da uno strato di fine nebbia, che lentamente inglobò tutto ciò che li circondava.

All’inizio la nebbia era poca, ma quando si infittì la visuale si ridusse a poco più di cinque metri attorno alla carrozza.

“S… Signor Leylin! La nebbia è diventata troppo fitta…” Baelin fece rallentare la carrozza. Proseguire velocemente in quelle condizioni significava andare incontro alla morte.

“Ci penso io!”

Leylin fece un gesto con il braccio destro, e sul suo parlo si formò un filo di nebbia grigia. Si disperse in un attimo e subito dopo torno indietro.

“Quest’aura possiede una certa freddezza. Inoltre, non è composta interamente di vapore acqueo…”

Quindi ordinò, “A.I. Chip, analizzane le componenti!”

[Beep! Missione stabilita, raccolta dei campioni, inizio dell’analisi…] Rispose la voce dell’A.I. Chip.

Molto presto, agli occhi di Leylin apparve uno schema della composizione.

[Il componente principale di questa nebbia è acqua al 98.2%. Ci sono inoltre quantità variabili di sale, proteine ed altri enzimi digestivi…]

[Facendo una comparazione con i dati nel database, il risultato è: lacrime umane! Accuratezza: 99.99%]

La risposta sorprese non poco Leylin. Dopo un attimo, gli angoli delle sue labbra si alzarono in un sorriso.

“Usare delle lacrime come nebbia? Interessante! Ho persino trovate delle tracce di qualche corpo spirituale in mezzo a questo…”

“Signor Leylin, c’è qualcosa che non va?”

Jenny e James guardarono verso Leylin, con aria preoccupata. Durante l’analisi dell’A.I. Chip, le persone attorno avevano solo visto che Leylin aveva uno sguardo perso per un secondo e poi aveva sorriso tra sè e sè.

Le Terre dei Fantasmi Piangenti erano una zona proibita stabilita dopo innumerevoli morti. Se non fosse stato per la presenza di un Magus ufficiale, Leylin, che faceva la guardia, Jenny e James non avrebbero mai osato avvicinarvisi.

Come se non bastasse, anche con Leylin vicino a loro, Jenny e James erano rimasti cauti mentre entravano le Terre dei Fantasmi Piangenti e non avevano abbassato la guardia neanche per un attimo.

“Signor Leylin! Questa nebbia è davvero troppa; mi sono perso…”

In quel momento, Baelin aveva fermato la carrozza e si era girato verso di loro con aria desolata.

“Come… Com’è successo?” Jenny e James si guardarono l’un l’altro prima di uscire dalla carrozza. Ben presto, rimasero stupefatti dalla quantità di nebbia presente.

Di fronte alla carrozza si diramavano tre diversi percorsi, che sembravano come i rami di un antico albero, tutti storti e tortuosi mentre partivano in direzioni diversi.

Al centro della biforcazione c’era un cartello di legno mezzo marcio e decisamente rovinato da cui pendevano innumerevoli rampicanti.

Sul cartello, le parole scritte in nero che ormai si erano quasi cancellate indicavano i nomi dei tre differenti percorsi, accompagnate da delle frecce che indicavano la via.

“La Capanna della Donna in Lacrime, il Paradiso delle Creature Piangenti, la Pasticceria di Jones… Che nomi sono mai questi?” Jenny era senza parole. “Non sono mai stata qui, ma secondo la mappa ci dovrebbe essere una sola strada, e nulla di questo tipo…”

“Sembra che abbiamo incontrato qualche problema!” Sospirò James in preda all’esasperazione, anche se in fondo stava provando un certo sollievo.

Prima, non aveva idea di quali pericoli fossero nascosti nelle Terre dei Fantasmi Piangenti, cosa che lo faceva rimanere in guardia per tutto il tempo. Tuttavia, ora che il pericolo si era manifestato, era meno in ansia.

Quantomeno, ora che era apparso un problema, il loro gruppo poteva risolverlo.

“Hng! Futili trucchetti!”

A quel punto, anche Leylin era uscito. Non appena aveva visto il cartello, la sua espressione si era riempita di disgusto.

Poco dopo, uno strato di luce rossa partì dagli occhi di Leylin e i suoi dintorni cambiarono radicalmente.

Immediatamente la nebbia grigia si assottigliò, rivelando numerosi alberi dalle forme strane. Per quanto riguarda il cartello, le parole ora erano coperte da numerosi rospi e serpenti a tre teste.

“Si tratta solo degli effetti di un poltergeist, che influenzano la sanità mentale dei comuni umani e anche degli accoliti. Se è tutto qui, è una simile delusione.”

“Ora io vi indicherò la via, e voi dovrete seguire i miei movimenti.” Leylin lasciò che Jenny e James rientrassero nella carrozza e si incaricò di fare da guida al conduttore della carrozza.

“Sì, mio Signore!”

Dopo che Leylin si era seduto accanto a lui, Baelin aveva fatto un lungo sospiro, sentendosi molto sollevato rispetto a prima, “Da che parte andiamo?”

“In nessuna di quelle direzioni, dirigiti tutto a destra!”

Leylin sogghignò guardando la biforcazione. In quel momento, agli occhi di Leylin, le tre vie erano scomparse, tramutandosi in tre enormi caverne coperte di alberi.

Se la carrozza vi fosse entrata, avrebbe sicuramente trovato un vicolo cieco. Una volta deviati dalla strada principale, sarebbero rimasti intrappolati lì.

“Ma là ci sono dei massi enormi! Come facciamo a passarci attraverso?” Baelin si grattò la testa.

Nella direzione in cui aveva puntato Leylin c’era un enorme blocco di granito, su cui cresceva del muschio.

*Pak!* Prima che Baelin potesse finire di parlare, venne colpito sulla nuca da Leylin, “Limitati ad andare dove ti dico, perché devi continuare a dire cavolate?”

Baelin si lamentò, ma la sua esperienza e il suo addestramento con Leylin gli permisero di seguire rapidamente le istruzioni che gli erano state date.

La carrozza avanzò, dirigendosi dritta dritta contro il blocco di granito alto dieci metri.

“Hey Hey! Mancano solo cinque metri, non dovremmo fermarci ora?”

Chiese Baelin mentre continuavano ad avanzare. Tuttavia, non gli venne data una risposta, e rimase senza altra scelta se non stringere i denti e incitare i cavalli a proseguire.

“Tre metri! Un metro ora!” Gridò Baelin con aria allarmata e all’ultimo si arrese e chiuse gli occhi.

*Pop!”

Quando la testa dei cavalli raggiunse il blocco di granito, non ci furono l’urto e le grida che ci si aspettava.

Baelin spalancò gli occhi in preda allo shock, e ben presto accadde qualcosa di davvero strano!

Le teste dei due cavalli erano già entrate dentro all’enorme blocco di granito. Guardando questa scena, sembrava che la roccia avesse inghiottito i cavalli.

La roccia continuò ad inghiottire i cavalli, da capo a coda, e infine raggiunse Baelin.

“Yikes!” Baelin mise inconsciamente le mani avanti per prepararsi all’impatto, me ben presto ai suoi occhi apparve un bagliore.

*Pop!* Provò una sensazione simile al passare attraverso una parete d’acqua, e Baelin si guardò intorno in preda all’ammirazione.

Dopo essere passati attraverso la roccia, la nebbia era notevolmente calata. Grazie alle torce poste sulla carrozza e le sue spaventose abilità fisiche da Gran Cavaliere, la visione di Baelin era già in grado di estendersi per dozzine di metri.

La strada era costeggiata da betulle su entrambi i lati, che crescevano ordinatamente. Al centro c’era uno stretto percorso, in cui stava passando la carrozza. Per quanto riguarda la diramazione che avevano incontrato prima, non ce n’era più traccia.

“Ci siamo imbattuti in un qualche strana illusione poco fa?” Essendo un accolito di livello 3, James era stato il primo a capire quello che era sulccesso.

Tuttavia, Leylin non rispose ala sua domanda. Al contrario, la sua espressione si fece ancora più solenne, molto più di quando aveva visto la biforcazione di prima.

“La direzione sbagliata! Questa non è la stessa scena che ho visto prima!”

Quado aveva guardato prima, la via giusta che Leylin aveva scorto avrebbe dovuto essere una stradina costeggiata da dei rovi, non una strada così pulita ed ordinata!

“Non dirmi che prima sono stato influenzato anche io dall’illusione?” Il volto di Leylin si scurì.

Tuttavia, la sorpresa che racchiudeva al suo interno era ben più grande di quella che stava mostrando. Era uno Stregone di rango 2! Anche se era stato ferito, un mero corpo spirituale non avrebbe affatto dovuto influenzarne i sensi.

“A.I. Chip! Analizza i dintorni!”

Leylin si premette le tempio e ordinò, mentre un bagliore blu apparve nei suoi occhi.

[Beep!! Missione stabilita, inizio della scansione!]

[Allarme! Allarme! A causa di una interferenza sconosciuta, è impossibile portare a termine la scansione. Nuovo tentativo tra 1 second.. Bzzt Bzzt…]

Rispose l’A.I. Chip. Tuttavia, poco dopo ricevette solo un feedback simile a quello di una videocassetta unito ad una radio senza segnale, un rumore ronzante di sottofondo.

Questo suono penetrante si fece sempre più rumoroso, fino a tramutarsi in un pianto di donna che trapassava le orecchie.

“Wuu… Wuu…”

Il rumore aveva pervaso la testa di Leylin, confondendolo.

“Hey, voi non sentite nulla? Mi pare di udire una donna che piange!”

Mormorò Baelin nel mondo reale. Presto ricevette la risposta di Jenny e James, “Anche noi!”

“Da quella parte!” Indicò improvvisamente James.

Anche Leylin guardò nella direzione indicata da James, e sotto una betulla tutta marcia, vide una donna per terra con un lungo vestito nero che stava piangendo.

“Questa voce! Questa voce! È quella di Marsha! Non potrei mai dimenticarmela!”

Sul volto di James era apparso uno sguardo incredulo. Saltò rapidamente giù dalla carrozza e partì di corsa verso la donna.

[su_service title=”UncleFatty” icon=”icon: comments-o” icon_color=”#000000″ size=”16″]

Capitolo regolare del mercoledì!

Capitoli in debito: 13!

Capitoli della settimana: 5/5

Barra Aumento Livello A.I.Chip: 267/300 (dona qui <3 per dare esperienza!)

Trad: Stregatto

Edit: UncleFatty

Gli SPOILER in questo periodo non ci saranno, mi spiace 🙁

[/su_service]

CERCASI TRADUTTORI E VOLONTARI CHE ABBIANO VOGLIA DI AIUTARE A CARICARE I CAPITOLI

Commento

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Options

not work with dark mode
Reset