Capitolo 485

– Sviluppi Inaspettati

Il tono indifferente di Leylin fece infuriare immediatamente Noah che si era nascosto nell’oscurità, e risuonò una voce sinistra, “Spero che continuerai a sentirti così anche quando sarai sotto gli effetti del Bacio di Ingordigia!”

Questa voce pareva provenire da ogni direzione, rendendo impossibile comprendere la sua posizione.

“La debolezza di simili barriere è in chi le attiva. Una volta attaccato l’attivatore, collasseranno immediatamente!” Leylin continuò a parlare con superbia, come se stesse criticando l’incantesimo di Noah.

“Cosa cambia, anche se conoscessi la sua debolezza? Dopo aver subito la raffinazione, la mia Gabbia dell’Ingordigia possiede ora una parte del potere di un dominio Stella del Mattino. Un semplice Magus alla fase Cristallina come te non potrà mai vedervi attraverso!” La voce di Noah risuonò nuovamente, ma questa volta, sembrava agitato ed esasperato.

Chiunque avesse visto il proprio nemico mantenere l’indifferenza anche quando catturato nella propria trappola, quando con tutti i diritti avrebbe dovuto combattere agonizzante, si sarebbe infuriato.

Con un ordine, numerose terribili bocche con lingue affilate iniziarono ad attaccare Leylin rosicchiandolo.

“Scudo di scaglie!” Una moltitudine di cristalli neri apparve con uno schiocco delle dita di Leylin, formando uno scudo rivestito da uno strato di scaglie da un lato. Quando i denti bianchi morsero lo scudo, produssero rumori stridenti e una grande quantità di scintille.

Sotto l’attacco dei molteplici denti, le difese dello Scudo di Scaglie era in imminente pericolo, e sembrava che sarebbe andato distrutto in pochi minuti.

“Haha… Haha…” Vedendo ciò, Noah rise spensierato.

“Anche se li vedi, cosa potrai mai fare? Non verrai trasformato lo stesso in carne macinata sotto l’attacco della mia Gabbia dell’Ingordigia? Ho deciso: conserverò la tua lingua e la gusterò lentamente…”

Anche se aveva mantenuto la lucidità, mostrava ancora sintomi di follia dati dall’influenza dell’Impronta dell’Ingordigia.

Mentre ascoltava la dichiarazione di vittoria di Noah, e mentre lo Scudo di Scaglie intorno a lui andava in frantumi, Leylin scosse la testa.

“Se fosse solo per questa barriera, sarebbe praticamente indistruttibile per i Magi di rango 3, e anche io dovrei investire una grande quantità di forza spirituale per poterne uscire a forza, ma invece…” Leylin sospirò, come se fosse sinceramente dispiaciuto per la disgrazia di Noah.

“Non avresti dovuto collaborare con il clan Cuor di Quercia!”

“Come fai…” Prima che Noah potesse completare la frase, un terrificante raggio mortale aveva già trafitto le numerose barriere e colpì Noah che era nascosto nelle fessure delle tenebre.

Scarica Fatale! Questo formidabile incantesimo progettato dall’A.I. Chip appositamente per Leylin aveva il terrificante effetto di infliggere un colpo fatale a un Magus di rango 3.

*Pew! Pew! Pew!* Sotto la Scarica Fatale, le difese di Noah furono lacerate come carta, e persino i suoi incantesimi innati furono fatti facilmente a pezzi dal raggio mortale, come dei gusci d’uovo schiacciati da un martello.

“Ingordigia! Gola! Onnipotente Belzebù! Tu sei il sovrano dell’Ingordigia, il controllore della Gola!” Una voce risuonò nei dintorni di Noah, come se stesse cantando ma anche pregando.

Tra le preghiere, le rune nere sul volto di Noah lampeggiarono e si staccarono dal suo viso, assumendo la forma di un seme nero che ostruiva la Scarica Fatale.

“Potere di persuasione? O conferito da una Divinità?” Leylin era sempre in apprensione per il leggendario mondo degli Dei. Alcune delle sue conoscenze acquisite nel suo mondo precedente riguardo a dei e divinità si aggiunsero alla sua comprensione di tali poteri superiori.

Pertanto, dopo aver assistito a quella salmodia, Leylin ipotizzò immediatamente un’associazione.

Ma subito dopo, sogghignò, “Se il corpo originale di Belzebu – o anche il suo clone – fossero qui, sarebbero in grado di schiacciarmi con un dito! Ma ora, un inutile seme senza il supporto della forza spirituale del corpo originale vorrebbe uccidermi?”

Avendo condotto esperimenti interplanari, Leylin capì ovviamente la debolezza di tali semi di forza spirituale che discendevano da altri mondi, specialmente quelli che avevano i legami di entrambe le parti tagliati fuori.

Si poteva affermare che anche se il corpo originale dell’avversario fosse superiore al rango 7 e avesse già raggiunto un regno terrificante, non sarebbe stato comunque in grado di fornire alcuna assistenza alla forza spirituale presente al momento.

In effetti, quel seme nero non era nemmeno un seme di forza spirituale, ma solo un prodotto della contaminazione spirituale del clone annientato, contaminato da frammenti della sua memoria.

I raggi mortali colpirono il seme nero inesorabilmente, ronzando freddamente.

*Pew!* Una volta che i raggi di luce nera lampeggiarono, il seme di forza spirituale cadde a terra con un foro sulla sua superficie. Pietrificandosi lentamente, prese la forma di una runa di pietra.

La Scarica Fatale penetrò Noah, che sembrava aver abbandonato ogni speranza. Se non fosse stato per Leylin che aveva inclinato il dito alla fine, l’intero cervello di Noah sarebbe stato completamente fritto.

Ma ora, Noah giaceva a terra come un cane morto, con un buco nel petto. Mormarava incredulo, “Come… com’è stato possibile?”

Leylin si avvicinò e distrusse la sua coscienza spietatamente, con la voce gelida come il ghiaccio. “Parla! Quando hai iniziato a fraternizzare con il clan Cuor di Quercia?”

“Circa 70 anni fa. Una volta andai a Monte Celeste alla ricerca di un metodo per perfezionare la Gabbia dell’Ingordigia, e in quel momento il clan Cuor di Quercia mi aiutò a trovare ciò che mancava…”

Dopo aver perso l’Impronta dell’Ingordigia, Noah aveva l’aspetto di un’anima persa. Era regredito a uno stato peggiore di un umano qualunque dopo che la sua coscienza era andata in rovina, permettendo a Leylin di ottenere risposte usando un incantesimo di ammaliamento.

“Hai osato davvero colludere con quel clan! Sei davvero stanco di vivere, non è vero?” Avendo interagito in passato con loro, Leylin capiva il clan Cuor di Quercia. Erano un gruppo di persone senza morale. Era una tragedia che Noah li avesse incontrati.

Lo stesso clan Cuor di Quercia aveva aiutato Leylin a rompere la Gabbia dell’Ingordigia in un colpo solo.

Sebbene la Gabbia dell’Ingordigia fosse effettivamente isolata da ogni tipo di rilevazione, così da invalidare anche le scansioni dell’A.I. Chip, Leylin aveva comunque individuato tracce minime di attività degli Insetti Polvere di Stelle su Noah.

C’erano solo alcuni di quegli insetti, e probabilmente avevano incantesimi di occultamento attivi, ed era per quel motivo che Leylin non li aveva percepiti subito.

Quando Noah era completamente esploso ed aveva trascinato Leylin nella Gabbia dell’Ingordigia, Leylin aveva immediatamente attivato la scansione atomica dell’A.I. Chip.

Inizialmente voleva trovare un difetto nella Gabbia dell’Ingordigia, ma chi avrebbe pensato che avrebbe trovato per caso tracce di insetti polvere di stelle!

Leylin aveva approssimativamente imparato come gestire quegli insetti durante l’asta. Il fatto che Noah avesse davvero insetti parassitari di polvere di stelle su di lui era utile come ricoprirsi di lampadine, rivelando così la sua posizione a Leylin.

Non c’erano dubbi su cosa sarebbe successo dopo. Leylin puntò la Scarica Fatale e risolse tutti i suoi problemi.

“Il Clan Cuor di Quercia?” L’espressione di Robin mutò. Erano una famiglia potente con un Magus stella del Mattino come supporto. I rapporti di suo nipote con loro erano totalmente contro il suo stesso interesse.

“A quanto pare i recenti cambiamenti nel clan Ouroboros includono l’interferenza dei poteri di Monteceleste” Leylin si accarezzò il mento e decise di andarsene immediatamente.

In quel momento temeva di imbattersi in quel clan. Se il problema precedente si fosse rivelato, il nemico sarebbe sicuramente tornato a rincorrerlo fino ai confini del mondo, anche se avesse avuto il sostegno del suo Mentore Stella del Mattino.

“Robin! Che ne dici di mettere fine al trambusto del castello, e portare poi Noah al quartier generale per una dichiarazione di colpevolezza?” Leylin osservò Robin, che stava in piedi accanto a lui, e chiese rispettosamente.

“Certo, faremo così!” Robin sorrise amaramente. Poteva ancora rifiutare?

“Fantastico, andiamo…” Leylin stava per aggiungere qualcosa, ma la sua espressione cambiò improvvisamente, “Chi è là?”

Numerose pozioni furono estratte immediatamente dalla tasca che aveva alla vita, combinandosi per formare un temibile incantesimo di rango 3 nell’aria, “Lama Mortale”.

Un incandescente arco nero fendette, cancellando immediatamente un’enorme pianura.

Tutto sulla strada – pietre, grandi alberi e persino piccole colline – era stato dimezzato da un sottile strato di luce, rivelando dei tagli netti perfetti e impeccabili.

Varie figure furono costrette a uscire allo scoperto dalla Lama Mortale e si proiettarono di fronte a Leylin.

“Leylin Farlier! Ti ho trovato finalmente!” I Magi presenti erano tutti alla Fase Cristallina, e il loro capo era un magus la cui terrificante forza era all’apice della fase Cristallina. La persona che aveva parlato era un uomo di mezz’età, con capelli dorati fiammeggianti. L’odio nella sua voce fece rizzare i capelli di Leylin.

“Leo!” Leylin urlò il suo nome. Quell’uomo che indossava una tunica nera era effettivamente il capo del clan Cuor di Quercia.

Dalla sua espressione, era chiaro che sapeva del travestimento di Leylin.

“Una profezia?” Leylin pensava di aver cancellato tutte le sue tracce, ma il nemico aveva scoperto lo stesso la sua identità. Doveva aver profetizzato la sua identità.

Anche se il Re Monte Celeste in persona non era un profeta, fintanto che fosse stato disposto a pagare una grossa somma, poteva comunque comprare i servizi di altri Magi.

Solo che la velocità di risposta del nemico, così come la sua cattiveria, superava di gran lunga le aspettative di Leylin.

Era probabile che, per prevedere la posizione di Leylin, tutto il Clan Cuor di Quercia avesse pagato con il proprio sangue.

Ma se si pensava alle conseguenze che il clan Cuor di Quercia avrebbe patito una volta che Leylin avesse diffuso le informazioni sugli insetti di polvere di stelle, in qualche modo tutto era comprensibile.

“Uccidetelo!” Effettivamente, Leo si era messo all’inseguimento, come se temesse che Leylin lo avrebbe esposto. Si era messo immediatamente al lavoro una volta che si erano incontrati e non avrebbe dato a Leylin nessuna possibilità di parlare.

*Boom! Boom!* Terrificanti ondate eruttarono dai Magi alla Fase Cristallina accanto a lui, e numerose catene nere apparvero attorno a Leylin, avvolgendolo.

Una potente forza vincolante venne esercitata su di lui.

Leo srotolò una pergamena semplice e disadorna, e le onde di energia che ne scaturirono fecero si che Leylin si sentisse soffocare.

“Una pergamena magica di rango 4? Hai davvero un’alta opinione di me!”

Le pupille di Leylin si restrinsero, e sussurrò immediatamente a Leo: “Se muoio qui, ti assicuro che la questione degli insetti polvere di stelle verrà diffusa e rivelata immediatamente a tutto il continente centrale!”

(UncleFatty: Ragazzuoli, sappiate che questo è l’ultimo capitolo di WhiteZheta, che ormai è uscito dal team. Unitevi a me, nel sollevare le braccia al cielo e donargli un po’ della nostra energia, come augurio di buon futuro!)

[su_service title=”UncleFatty” icon=”icon: comments-o” icon_color=”#000000″ size=”16″]

Capitolo regolare del mercoledì!

Capitoli della settimana: 3/8

@@@ Con l’apertura del Patreon, la barra di aumento capitoli è stata spostata lì!

Trad: WhiteZheta

Edit: UncleFatty

Spoiler 486: